Ольга писал(а):Я одного не могу понять: почему в свое время переименован был город Чапаевск в Благовещенск?
Кратко о наследии недавнего прошлого. Назвать чьим-то именем и одну столичную площадь или проспект значит почтить это имя весьма достойным образом, а имя Ленина с производными от него встречалось на карте советской Москвы по крайней мере семнадцать раз, Кирова — восемь, Калинина и Фрунзе — по семь, Баумана и Подбельского — по шесть, Горького и Кропоткина — по пять (как Маркса и Энгельса, вместе взятых), Куйбышева — четыре раза. Вспоминаю дискуссию во Франции примерно сорокалетней давности по поводу предложения назвать одну из парижских улиц именем Наполеона — до середины двадцатого века такой улицы во французской столице не было. Чем закончилась дискуссия, не знаю, но Rue Napoleon я что-то в Париже не замечал. А в США мысу Канаверал, сгоряча переименованному в честь трагически погибшего президента Кеннеди, по настоянию жителей штата почти сразу было возвращено историческое название, имя Кеннеди осталось только за космодромом.
Ольга писал(а):Почему город Архангельск не был переименован в советское время? Куча других примеров возвращения городу первоначального имени, и соответственно улицам.
Самым ранним побудительным мотивом, как и в упомянутом французском случае, было, конечно, желание не увековечить новое имя, а стереть старое, если оно было порождено ненавистным прошлым. А что было особенно ненавистного в дореволюционном прошлом? Как и у французов — монархическая власть и религия. Поэтому неудивительно, что к числу самых ранних случаев принадлежат переименования Белоцарска в Кызыл (1918), а Святого Креста в Прикумск (1920), которому через пятнадцать лет суждено было стать Буденновском, потом опять Прикумском, потом опять Буденновском, а что сейчас, уж и не знаю. Один Спасск переименовали в неуклюжий Беднодемьяновск (а позже появится и еще более неудобопроизносимый Карлолибкнехтовск), другой в не менее неуклюжий, если вдуматься, Спасск-Татарский. Странность последнего названия не смутила авторов, как не смутило недавно шеф-повара нашей министерской столовой название изобретенного им блюда “свинина по-арабски”. Но город этот довольно скоро стал одним из Куйбышевых, Богоявленск переименовали в Жовтневое и т.д.
Однако религиозные имена выжили-таки в значительном количестве. Не тронули Архангельск, Благовещенск, Боголюбово. Подмосковный Богородицк переименовали в Ногинск, но еще два Богородицка остались в Горьковской и Тульской областях. Из двух подмосковных Воскресенсков один стал Истрой, а другой сохранил свое название. Остался и Николаев, поскольку он старше Николая Первого и назван явно в честь моего патрона Николы-Угодника.
Ольга писал(а):Почему вы Евгений не хотите посмотреть с этой исторической точки зрения? Ведь это было до сов.власти, стало быть первее и главнее. Вам так не кажется?
Может, у меня тоже фанерные мозги. Не знаю, у вас в клубе молодых историков наверное перебирают только историческую эпоху советского времени, презирая все остальные.
Да и с названиями, в которых фигурировало только данное при крещении имя царя или царицы, не спешили. Так, будущий Свердловск оставался Екатеринбургом еще пять лет после смерти Я.М. Свердлова. Запорожье было Александровском до 1921 года, а Ленинакан Александрополем — до 1924 года. Странная топонимическая эстафета получилась у императрицы Елизаветы с С.М. Кировым. Елизаветополь через Гянджу (возвращение исторического имени) стал Кировабадом, а Елизаветград через Зиновьевск — Кировоградом. Еще пять городов носили название Киров, Кировский и Кировское, тем же именем были названы залив и архипелаг из шести островов в Карском море, а также один из крупнейших в Средней Азии каналов, построенных еще до революции. Ну, каналу-то деваться было некуда, он назывался Романовским.